Fin du marathon budgétaire à l’Assemblée nationale pour le budget de l’Etat portant sur l’exercice 2022. La Représentation nationale a voté, ce lundi 20 décembre, en lecture définitive, le projet de loi de finances pour 2022, par 131 voix pour et 4 contre. Placée sous la présidence du très honorable président de l’Assemblée nationale Simplice Mathieu Sarandji, le projet de loi a été défendu par le ministre d’Etat à l’économie, plan et coopération, Félix Moloua assumant l’intérim de son collègue des finances et du budget Hervé Ndoba en mission.
À la suite de la recevabilité du projet de loi de finances pour l'exercice 2022, l'auguste plénière avait confié ledit projet à la commission économie, finances et plan en vue de son examen approfondi. Comme de coutume, la commission dirigée par l’honorable Guy Samuel Nganatoua avait organisé plusieurs séances consistant à auditionner non seulement les membres du gouvernement et leurs services se servant des crédits budgétaires mais aussi les responsables des régies financières ainsi que les services d'assiettes en ce qui concerne le volet recettes et dépenses.
Il ressort de la présentation du rapport de ladite commission devant Assemblée nationale de l'économie générale du projet de loi de finances pour l'exercice 2022 que le gouvernement a proposé un budget en équilibre et recettes et en dépenses. Ainsi, le projet du budget pour l’exercice 2022, comprend un budget de l’Etat qui prévoit, des ressources budgétaires, dimensionnées à 298 155 473 000 de francs CFA dont 138 000 472 000 de FCFA en ressources domestiques et 160 155 001 000 milliards de ressources extérieures. Les charges sont estimées à 292 3304 807 000 de FCFA.
Il convient de noter que l’élaboration du projet de budget pour l’exercice 2022 intervient dans un contexte difficile marqué par la suspension du programme économique et financier du gouvernement appuyé par la Facilité Elargie de Crédit (FEC) du Fonds Monétaire International (FMI) et autres appuis budgétaires. Certains partenaires qui pourtant, ont annoncé leur appui budgétaire n’ont pas joint l’acte à la parole en mettant à disposition leurs concours financiers. Raison pour laquelle, le gouvernement par les soins du ministère des finances et du budget se met dans la logique de la mobilisation optimale des recettes domestiques et de la rationalisation des dépenses de l’Etat en attendant le retour à la bonne fortune.
Ci-dessous, le version anglaise
Below, is the English translation
ADOPTION OF THE 2022 BUDGET BY THE NATIONAL ASSEMBLY
End of the budget marathon in the National Assembly for the state budget for the year 2022. The National Assembly voted, this Monday, December 20, in final reading, the draft budget for 2022, by 131 votes for and 4 against. Placed under the chairmanship of the Right Honourable President of the National Assembly Simplice Mathieu Sarandji, the bill was defended by the Minister of State for the Economy, Planning and Cooperation, Felix Moloua, acting for his peer of Finance and Budget Hervé Ndoba on mission abroad.
Following the admissibility of the finance bill for the year 2022, the august plenary had entrusted the said bill to the commission of economy, finance and plan for its thorough consideration. As usual, the committee headed by the Honorable Guy Samuel Nganatoua had organized several sessions consisting of hearing not only the members of the government and their departments using budgetary appropriations but also, the heads of financial administrations as well as the services of taxes with regard to the revenue and expenditure component.
It appears from the presentation of the report of the aforementioned committee before the National Assembly of the general economy of the draft budget law for the year 2022 that the government has submitted a budget in balance and revenue and expenditure. Thus, the draft budget for the year 2022, includes a state budget that provides for budgetary resources sized at 298,155,473,000 CFA francs, of which 138,000,472,000 CFA francs in domestic resources and 160,155,001,000 billion in external resources. Expenses are estimated at 292 3304 807 000 CFA francs.
It should be noted that the preparation of the draft budget for the 2022 fiscal year takes place in a difficult context marked by the suspension of the government's economic and financial program supported by the International Monetary Fund's (IMF) Extended Credit Facility (ECF) and other budgetary support. Some partners who have announced their budget support have not fulfill their pledges. Reason why, the government, through the Ministry of Finance and Budget, is committed to the optimal mobilization of domestic revenues and the rationalization of state expenditures while waiting for the return to a correct reading.
